When No Benchmark Exists: Validating Comparative LLM Safety Scoring Without Ground-Truth Labels (ArXiv cs.LG Recent Papers, 2026)