Text this: Effective Knowledge Transfer for Multi-Task Recommendation Models