Can providing feedback on gaze and mental-effort synchrony improve pair programming performance? (ArXiv cs.HC Recent Papers, 2026)