Cross-individual generalizability of machine learning models for ball speed prediction in baseball pitching (ArXiv cs.HC Recent Papers, 2026)