Text this: Efficiently Escaping Saddle Points in Bilevel Optimization