PragLocker: Protecting Agent Intellectual Property in Untrusted Deployments via Non-Portable Prompts (ArXiv cs.CR Recent Papers, 2026)