Can RL Teach Long-Horizon Reasoning to LLMs? Expressiveness Is Key (ArXiv cs.CL Recent Papers, 2026)