Text this: Not All Faults Are Equal: Transient-Fault Sensitivity Characterization of an Open-Source RISC-V Vector Cluster