Text this: Computing Short SAT Implicants via Ising/QUBO Encodings