Text this: GRAPHLCP: Structure-Aware Localized Conformal Prediction on Graphs