Text this: Physics-Inspired Probabilistic Computing for Extremely Large-Scale MIMO Detection in Future 6G Wireless Systems