Bi3: A Biplatform, Bicultural, Biperson Dataset for Social Robot Navigation (ArXiv cs.HC Recent Papers, 2026)