Broken-symmetry shape discrimination on a driven Duffing ring (ArXiv cs.ET Recent Papers, 2026)