Text this: HexiSeq: Accommodating Long Context Training of LLMs over Heterogeneous Hardware