HEART: Hyperspherical Embedding Alignment via Kent-Representation Traversal in Diffusion Models (ArXiv cs.CV Recent Papers, 2026)