How to Train Your Latent Diffusion Language Model Jointly With the Latent Space (ArXiv cs.CL Recent Papers, 2026)