Text this: TransDot: An Area-efficient Reconfigurable Floating-Point Unit for Trans-Precision Dot-Product Accumulation for FPGA AI Engines