Barrier Certificates for Uncertain Temporal Specifications (ArXiv cs.LO Recent Papers, 2026)