Scalable Mamba-Based Message-Passing Neural Decoder for Error-Correcting Codes (ArXiv cs.IT Recent Papers, 2026)