Text this: Closed-Form Gaussian Estimators for Multi-Source Partial Information Decomposition