Text this: H-MAPS: Hierarchical Memory-Augmented Proactive Search Assistant for Scientific Literature