When Sounds Hurt and Voices Aren't Heard: An Experience Report on Misophonia, Sensory Trauma, and Trauma-Informed Design (ArXiv cs.HC Recent Papers, 2026)