Text this: Evolutionary-Algorithm-Based Automatic Prompt Generation for Vision-Language Model Evaluation