A Unary-to-Nonunary Transition in the Accepting-State Spectrum of Right Quotient for Permutation Automata (ArXiv cs.FL Recent Papers, 2026)