A Factorization Theorem for Forest Algebras (ArXiv cs.FL Recent Papers, 2026)