Text this: Edge-Cloud Collaborative Pothole Detection via Onboard Event Screening and Federated Temporal Segmentation