Benchmarking Compositional Generalisation for Machine Learning Interatomic Potentials (ArXiv cs.CE Recent Papers, 2026)