Adaptive Teacher Exposure for Self-Distillation in LLM Reasoning (ArXiv cs.LO Recent Papers, 2026)