Text this: Enabling AI-Native Mobility in 6G: A Real-World Dataset for Handover, Beam Management, and Timing Advance