Question Difficulty Estimation for Large Language Models via Answer Plausibility Scoring (ArXiv cs.IR Recent Papers, 2026)