Data-aware candidate selection in NL2SQL translation via small separating instances (ArXiv cs.DB Recent Papers, 2026)