Enumeration and updates for conjunctive linear algebra queries through expressibility (Logical Methods in Computer Science, 2026)