gym-invmgmt: An Open Benchmarking Framework for Inventory Management Methods (ArXiv cs.CE Recent Papers, 2026)