Toward AI-Driven Digital Twins for Metropolitan Floods: A Conditional Latent Dynamics Network Surrogate of the Shallow Water Equations (ArXiv cs.LG Recent Papers, 2026)