Text this: A Standardized Re-evaluation of Conversational Recommender Systems on the ReDial Dataset