Text this: Hierarchical Transformer Preconditioning for Interactive Physics Simulation