Text this: Decidability of extensions of Presburger arithmetic by generalised polynomials