Safety and Liveness of Quantitative Properties and Automata (Logical Methods in Computer Science, 2025)