On the relative asymptotic expressivity of inference frameworks (Logical Methods in Computer Science, 2024)