Space-Fluid Adaptive Sampling by Self-Organisation (Logical Methods in Computer Science, 2023)