Text this: Enumerating Answers to First-Order Queries over Databases of Low Degree