Text this: Regular matching problems for infinite trees