A Formal Proof of the Irrationality of $zeta(3)$ (Logical Methods in Computer Science, 2021)