Tackling Uncertainty in Reinforcement Learning: A Dual Variational Inference Approach for Task and State Estimation (International Journal of Advanced Network, Monitoring and Controls, 2025)