Text this: Elementary Quotient Completions, Church's Thesis, and Partioned Assemblies