A case report of co-infection with two atypical pathogens: a particular case report (Chest Disease Reports, 2025)