To Kill the Calyces: A Rare Case of Xanthogranulomatous Pyelonephritis Complicated by Emphysematous Pyelonephritis (Case Reports in Radiology, 2025)