A hybrid algorithm to process millimeter wave images with prism-shaped aperture (Advances in Radio Science (ARS), 2025)