Inducing syntactic cut-elimination for indexed nested sequents (Logical Methods in Computer Science, 2018)