Neurosyphilis Presenting With Subtle Clinical Features: A Diagnostic and Therapeutic Challenge (Case Reports in Neurological Medicine, 2026)